José Carlos ameaça Carmo

José Carlos, furioso, pergunta a Carmo quem lhe roubou as coisas do seu camarim. A produtora tenta acalmá-lo, mas Samuel chega e diz ao apresentador que tiraram as garrafas do seu camarim e que não vão devolvê-las porque ele está a afogar-se em álcool e a levar a equipa e a produtora atrás, avisando-o ainda que se ele não parar de beber, colocam outra pessoa no lugar dele. José Carlos ameaça Carmo, dizendo-lhe que ela não tem noção do que ele lhe pode tirar e vai-se embora, furioso.
José Carlos é maquilhado por Raquel e continua furioso, dizendo que todos vão ver do que ele é capaz e expulsa-a do camarim. De seguida José Carlos tira a arma dele de uma gaveta e olha para ela.
Mafalda vai ter com Laura e pergunta-lhe se ela odeia assim tanto o pai. Laura afasta-se dela e tenta ir-se embora, mas Mafalda agarra-lhe no braço e diz-lhe que José Carlos tem uma amante e que ela se chama Raquel e trabalha na produtora e pede-lhe para descobrir tudo o que sabe sobre ela.
Laura recusa-se a fazê-lo, dizendo que não se quer vingar de José Carlos e que apenas o quer ignorar. A assistente de realização diz ainda que José Carlos já tem um historial de traições e que não acha que as pessoas mudem assim tão facilmente. Mafalda acaba por desistir, furiosa, dizendo que vai pedir ajuda a outra pessoa.
Inês é despedida do cabeleireiro. Esta sai disparada, à procura de Tiago, mas não o vê e fica de rastos.
Tomás vai a casa de Alice e diz-lhe que veio falar com ela por causa de Ana. Alice, em pânico pergunta-lhe onde ela está e o filho adoptivo de Júlia admite que a ajudou a fugir de casa e que a deixou num café com uma amiga. Flor e Alice preparam-se para sair imediatamente, mas Flor, que entretanto percebeu que se trata do café de Rui, telefona-lhe e pede para ele segurar Ana lá no café e vai-se embora, pedindo a Alice para ficar em casa e se acalmar.
Rui oferece um capuccino a Ana e um a Diana para fazer tempo. Estas começam a estranhar o comportamento de Rui, por ele estar sempre a olhar para elas e aproveitam a chegada de um cliente para fugir. Flor chega logo a seguir e fica em pânico quando não as vê.
Carmo fica em pânico quando lhe dizem que José Carlos está fechado no camarim. A produtora culpa Samuel, por ter sido tão bruto com ele, mas o realizador diz que ele tem de aprender a deixar os problemas na rua e que não pode ser mimado mas sim chamado à atenção. Carmo decide ir bater à porta do camarim, e José Carlos, furioso, guarda a arma e abre a porta, dizendo para ela não se preocupar com o directo porque vai ter as maiores audiências de sempre e fecha-lhe a porta na cara sem cerimónias.
Mafalda vai falar com Samuel à produtora e diz-lhe que precisa da sua ajuda. A mãe de Guilherme diz-lhe que o motivo para ele ter voltado a beber está dentro da produtora, e que é Raquel, a sua amante. Samuel fica surpreendido, mas diz-lhe que não sabe de nada e que é mentira porque eles dão-se bastante mal.